PeekDB is a command line utility that builds a simple force-directed ER diagram for a database. The output can be .png or .dot formats.