Rake tasks that fix sourceMappingURL in JavaScript and CSS bundles generated by webpack to match the final fingerprinted names generated by Sprockets after assets' precompilation