swaysome provides an awesome way to manage your multiple outputs with the sway windows manager
A small CLI apps that allows to make Hyprland's workspaces work like Awesome in multi-monitor setup